Название: Побег из Шоушенка
Оригинальное название: The Shawshank Redemption
Год выпуска: 1994
Жанр: Драма
Режиссер: Фрэнк Дарабонт
В ролях: Тим Роббинс, Морган Фриман, Боб Гантон, Уильям Сэдлер, Клэнси Браун, Джил Беллоуз, Марк Ролстон, Джеймс Уитмор, Джеффри ДеМун, Ларри Бранденбург, Нил Джунтоли, Брайан Либби, Дэвид Провэл, Джозеф Раньо, Джуд Чикколелла, Пол МакКрейн, Рени Блейн, Скотт Манн

О фильме:
Экранизация повести повести Стивена Кинга «Рита Хейворт и спасение из Шоушенка». Ред по себе знает, что осужденный на пожизненный срок в государственной тюрьме Шоушенк может выйти из нее "лишь на кладбище". И когда в соседнюю камеру поместили молодого банкира Энди Дюфрэйна, приговоренного к пожизненному заключению за убийство жены и ее любовника, Ред был уверен, что хрупкий с виду новичок быстро сломается. Но он ошибся. Энди оказался очень необычным заключенным. Пройдя все круги ада, Энди не утратил силы воли и стремления к свободе, приготовив большой сюрприз для своих тюремщиков…

IMDB Rating: 9.2/10 (496,508 votes)

Выпущено: Castle Rock Entertainment, Motion Pixel Corporation. США
Продолжительность: 02:22:23
Перевод: Профессиональный многоголосый / Авторский одноголосый (Юрий Живов)
Субтитры: Английские, русские, французские, испанские

Качество: DVD
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR
Аудио: Русский (Dolby AC3, 6 ch), русский (DTS, 6 ch - Ю. Живов), английский (Dolby AC3, 6 ch), английский (Dolby AC3, 2 ch - комментарии)
Размер: 7.53 ГБ

Дополнительные материалы: (без перевода)
- Аудиокомментарии режиссёра Фрэнка Дарабонта,
- Театральный трейлер (02:14).

P.S. Издание R1 (первый регион) - это американская лицензия. Киноманцы берут это оригинальное издание и добавляют в него русские дорожки, перерисовывая меню выбора языка. При этом с видео ничего не делается и качество остаётся очень хорошим. А русские лицензионщики перегоняют это же самое видео в PAL, чтобы подогнать под требования R5 (пятый регион) - русская лицензия. Соответственно, во время перекодировки качество видео зачастую ухудшается.

Скачать: Побег из Шоушенка / The Shawshank Redemption (1994) DVD9